به نام خدا
سخنی با همراهان همدل

به ریزه خواری بر سر سفره تمدن جهانی نیامده ایم. سفره ای که در جهانی گسترده شده که هر قومیت وملیتی مائدة ای از خویشتن آورده تا دیگران را سهیم گرداند، وحرمت هر ملیتی در این جهان کوچک شده، به قامت یک دهکده، بنا به سهمی است که با خود آورده است وسهم ایران در این میانه اندک نیست که بسیار است.

سهم ایران بسیار است وسودای آن نداریم تمدن باستانی ایران را به رخ بکشیم وحتی از تمدن بعد از اسلام ونقش ایران در جهان اسلام بگوئیم ودر عرصه ادب از فردوسی، سعدی، حافظ، مولانا و .... ودر عرصه دانش از رازی، خوارزمی، بیرونی، پورسینا و... میخواهیم از امروزیان بگوئیم وستمی که بر فرزانگان وهنرآفرینان امروزی ما رفته است، تنها به این خاطر که در کشوری میزیند که به حق یا ناحق مورد لطف جهانیان نیستند وحاصل این بی مهری ها، ناشناخته ماندن سهم ونقش ایران امروز در فرهنگ وتمدن جهانی است. وبه تاسف باید گفت نه تنها بسیاری از جهانیان چهره های تابناک فرهنگ وهنر وادب امروزین ایران را نمی شناسند که بسیاری از ایرانیان بالاخص نسل جوان با این چهره ها بیگانه اند. واین آزردگی آنگاه اوج می گیرد که نسل دومی ها وسومی های ایرانیانی که در خارج از کشور به دنیا آمده اند ودر آنجا می زیند، از ایران هیچ نمی دانند ونه غرور ملی را حس کرده اند ونه طعم شیرین آنرا چشیده اند وشاید هیچگاه دیگر شوق زیستن در سرزمین نیاکانی خویش را نداشته باشند.

وهمه این دغدغه ها وآزردگی ها موجب شده تا برای شناساندن سهم ایران ونقش آن در تمدن جهانی از همان دست آوردی سود جوییم که دیگران بهره گرفته اند وآرته، دانشنامه فرهنگ وهنر ایران محصول و پاسخ به آن دغدغه هاست .

مقدمات این سایت از شهریور ۱۳۹۳ آغاز شده وبه تدریج ساختار آن تکمیل گردیده است. هم اکنون سایت آرته که با معرفی هنرمندان فعال در حوزه هنرهای تجسمی آغاز به کار کرد، به تدریج دامنه کار خود را به سایر چهره های فرهنگی وهنری حوزه های موسیقی، سینما، تاتر، ادبیات وعلوم انسانی توسعه داده است

• منابع مالی: سایت آرته یک پروژه غیر دولتی و غیر انتفاعی است و تا کنون از کمک های مالی، خدماتی و مشاوره ای علاقمندان فرهنگ وهنر این سرزمین برخوردار شده. به رغم فشردگی کار، به یاری این کمک ها - ونه به حد نیاز وکفایت - به لطف سخت کوشی همکاران پروژه، هزینه های جاری اعم از حقوق افراد، خرید تجهیزات وسایر امکانات برای راه اندازی وراهبری سایت تامین شده است. محتوای سایت در حال حاضر به صورت رایگان در معرض دید هنرمندان، هنرجویان، هنردوستان وپژوهشگران حوزه فرهنگ وادب وهنر قرار می گیرد

• حقوق مادی ومعنوی: سایت آرته یک سایت عمومی است واطلاعات، عکس ها وتصاویر هنری اهالی ادب وفرهنگ وهنر همچنین ویدیوی مصاحبه با آنان، که در سایت به صورت تصویری ویا صوتی عرضه شده، صرفا جنبه آموزشی وپژوهشی دارد. لیکن کلیه مواد صوتی وتصویری عرضه شده در سایت، دارای حقوق مادی ومعنوی بوده واین حقوق بر حسب مورد به هنرمندان وسایت تعلق دارد. لذا کپی برداری ویا دانلود از عکس ها وتصاویر آثار فرهنگی وهنری آنان وویدیوهای تدوین شده بصورت جزئی ویا کلی برای بازتولید آنها، به صورت عکس وآثار هنری دیگر اعم از دیجیتال، صدا، تصویر ویا چاپ روی کاغذ، پارچه ویا سایر مواد با مقاصد استفاده عمومی ویا تجاری بدون اجازه كتبي سايت کلا ممنوع بوده ودر صورت مشاهده، موجب پیگرد قانونی است." توجه: پارتيتورهاي مندرج در سايت صرفا هدف آموزشي دارد. استفاده از انها براي اجراهاي رسمي مستلزم دريافت مجوز از آهنگساز است

• همکاری اهالی ادب وفرهنگ وهنر وعلاقمندان آنان صفحات هریک از بزرگان فرهنگ وهنر در سایت آرته، با آخرین اطلاعات دریافتی از آنان تنظیم وارائه شده است. سایت آرته همواره آماده است با دریافت اطلاعات جدید شامل تصاویر آثار فرهنگی وهنری جدید، اخبار واطلاعات مندرج در سایرمنابع خبری وهمچنین عکس از فعالیت های جدید آنان، صفحه بزرگان فرهنگ وهنر را روز آمد واز آنها نگهداری کند. همچنین هنردوستان میتوانند با ارسال هرگونه عکس ازهنرمندان وآثار هنری آنان، در تکمیل وارتقاء کیفیت سایت مشارکت نمایند. سایت آرته اطلاعات دریافتی را با نام آنان، در آرشیو خود نگهداری می کند. اطلاعات مندرج در مطبوعات، وسایر رسانه ها در اینترنت، صرفا از طریق نمایش لینک منبع اطلاعات در صفحه هنرمند واز طریق مشاهده مستقیم در سایت منبع اصلی قابل مشاهده است

از نگاه آرته:

مجموعه حاضر از جمله منابع مرجع مانند انواع دانشنامه های تخصصی است که صرفا به معرفی چهره های فرهنگی، ادبی، هنری و علمی ایران زمین، فارغ از هر گونه ارزش گذاری، می پردازد. نگاه آرته، دانشنامه فرهنگ و هنر ایران، صرفا متمرکز است به تاریخ زندگی، تجربیات، آثارو درس هایی است که از زبان خود آنان بیان می شود و میتواند برای امروز و فردای جامعه ما، بالاخص جوانان ایران زمین آموزنده باشد.

مشاوران سایت:

آریا شکوهی اقبال در حوزه هنرهای تجسمی
علی دهباشی در حوزه فرهنگ و ادبیات
ابراهیم حقیقی در حوزه گرافیک وهنرهای تجسمی
مهدی افشار در حوزه فرهنگ وادبیات
ناصرعلی سعادت در حوزه فنی، کامپیوتر و اینترنت

همکاران سایت:
صاحب امتیاز ومدیر سایت: فخرالدین انوار
تصویربردار: روژین گلستانی
برنامه ریزی وسیستم: پرهام وفائی
همکاران تدوین: آزاده نوزاد مقدم، دلارام فتحی، رجا عزیزی، پرهام وفایی، مصطفی گلزاری
پشتیبانی وگزیده‌ها: محیا احمدیان
ادمین سایت و گزیده‌ها: فاطمه رضایی
ویراستار ونمایه ساز: مهدیه قدیمی
آرته‌کست: شکیبا شخصیان، زهرا بلدی، آزاده نوزاد مقدم، پرهام وفایی
گردآوری اطلاعات آرته‌پدیا: فریده داورزنی
مترجمین: زهرا عزیزی، معصومه بینایی، سام اعتماد مظاهری
طراح آرم: حمید مصدق